Milano - capital of Lombardy / Мілан - столиця Ломбардії / Милан - столица Ломбардии

Milano - capital of Lombardy / Мілан - столиця Ломбардії / Милан - столица Ломбардии

 Milan is the main city of Northern Italy and the capital of the Lombardy region. This is a modern metropolis, which is considered the business and financial center of the country. Milan is the capital of fashion and business, the most stylish, expensive and wealthy city in Italy, which is listed on a par with Paris and London among lovers of entertainment and shopping. But not only this is famous for the capital of Lombardy. Here you can look at such famous sights as: the magnificent Duomo, the Sforza Castle, included in the UNESCO World Heritage List, the Church of Santa Maria delle Grazia, which houses the legendary fresco by Leonardo da Vinci "The Last Supper" and many other equally interesting monuments of history and culture.
  If Rome represents "old Italy", then Milan is its modern symbol. Despite some similarities with typical Italian cities, it is very different architecturally and atmospherically. Milan has a different rhythm of life, it itself is rather gray, as many buildings are built of limestone or dark stone, and the influence of Austrian and French styles is noticeable in architecture. But despite all its seriousness, Milan is still a fun and emotional Italy!

  Милан - главный город Северной Италии и столица области Ломбардия. Это современный мегаполис, который считается деловым и финансовым центром страны. Милан - столица моды и бизнеса, самый стильный, дорогой и богатый город Италии, который котируется наравне с Парижем и Лондоном у любителей развлечений и шопинга. Но не только этим славится столица Ломбардии. Здесь можно посмотреть на такие известные достопримечательности как: великолепный Дуомо, замок Сфорца, включённый в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО, церковь Санта-Мария-делле-Грация, в которой находится легендарная фреска Леонардо да Винчи "Тайная вечеря" и множество других не менее интересных памятников истории и культуры.
 Если Рим представляет собой "старую Италию", то Милан - это её современный символ. Несмотря на некоторую схожесть с типичными итальянскими городами, он сильно отличается архитектурно и атмосферно. В Милане другой ритм жизни, сам он довольно серый, так как многие здания построены из известняка или темного камня, а в архитектуре заметно влияние австрийских и французских стилей. Но несмотря на всю свою серьёзность Милан - это все же весёлая и эмоциональная Италия!

 Мілан – головне місто Північної Італії та столиця області Ломбардія. Це сучасний мегаполіс, який вважається діловим та фінансовим центром країни. Мілан - столиця моди та бізнесу, найстильніше, найдорожче і найбагатше місто Італії, яке котирується нарівні з Парижем та Лондоном у любителів розваг та шопінгу. Але не лише цим славиться столиця Ломбардії. Тут можна подивитися на такі відомі пам'ятки як: чудовий Дуомо, замок Сфорца, включений до списку об'єктів Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО, церква Санта-Марія-делле-Грація, в якій знаходиться легендарна фреска Леонардо да Вінчі "Таємна вечеря" та безліч інших не менш цікавих пам'яток історії та культури.
  Якщо Рим це "стара Італія", то Мілан - це її сучасний символ. Незважаючи на деяку схожість із типовими італійськими містами, він сильно відрізняється архітектурно та атмосферно. У Мілані інший ритм життя, сам він досить сірий, тому що багато будинків збудовано з вапняку або темного каменю, а в архітектурі помітно вплив австрійських та французьких стилів. Але незважаючи на всю свою серйозність Мілан - це все ж таки весела і емоційна Італія!